As a Gree-nglish family we have become accustomed to segue fairly seamlessly between Greek and English culture. There is a remarkably even-handed choice between food, customs and idiosyncrasies of both countries. Favourite family meals could be moussaká or equally meat and potato pie; our kettle is absolutely indispensable but we never use a washing-up bowl. My…